Bahasa Arab
ما لحبيبتي في بيتي. قد عملت فظائع كثيرة واللحم المقدس قد عبر عنك. اذا صنعت الشر حينئذ تبتهجين.
Bahasa Indonesia
Apa urusan dia yang Kukasihi di dalam Bait-Ku, sedang dia mengerjakan muslihat dengan banyak orang? Dapatkah daging persembahan yang suci melewatkan malapetaka darimu sehingga kemudian engkau dapat bersukaria?
Bahasa Ibrani
מֶה לִידִידִי בְּבֵיתִי עֲשֹׂותָהּ הַמְזִמָּתָה הָרַבִּים וּבְשַׂר־קֹדֶשׁ יַעַבְרוּ מֵעָלָיִךְ כִּי רָעָתֵכִי אָז תַּעֲלֹזִי׃
Strong Ibrani
<05937> <0227> <07451> <03588> <05921> <05674> <06944> <01320> <07227> <04209> <06213> <01004> <03039> <04100>