Bahasa Arab
ذبلت والدة السبعة اسلمت نفسها. غربت شمسها اذ بعد نهار. خزيت وخجلت. اما بقيتهم فللسيف ادفعها امام اعدائهم يقول الرب
Bahasa Indonesia
Meranalah perempuan yang sudah tujuh kali melahirkan, napasnya mengap-mengap. Mataharinya terbenam selagi hari siang, ia mendapat malu dan cela. Sisa mereka akan Kuserahkan kepada pedang di depan musuh-musuh mereka,” demikianlah firman ALLAH.
Bahasa Ibrani
אֻמְלְלָה יֹלֶדֶת הַשִּׁבְעָה נָפְחָה נַפְשָׁהּ [בָּאָה כ] (בָּא ק) שִׁמְשָׁהּ בְּעֹד יֹומָם בֹּושָׁה וְחָפֵרָה וּשְׁאֵרִיתָם לַחֶרֶב אֶתֵּן לִפְנֵי אֹיְבֵיהֶם נְאֻם־יְהוָה׃ ס
Strong Ibrani
<03068> <05002> <0341> <06440> <05414> <02719> <07611> <02659> <0954> <03119> <05750> <08121> <0935> <05315> <05301> <07651> <03205> <0535>