Bahasa Arab
وكان في الغد ان فشحور اخرج ارميا من المقطرة. فقال له ارميا لم يدع الرب اسمك فشحور بل مجور مسّا بيب.
Bahasa Indonesia
Keesokan harinya, ketika Pashur mengeluarkan Yeremia dari pasungan, berkatalah Yeremia kepadanya, “ALLAH tidak lagi menyebut namamu Pashur, tetapi Kegentaran dari Segala Jurusan.
Bahasa Ibrani
וַיְהִי מִמָּחֳרָת וַיֹּצֵא פַשְׁחוּר אֶת־יִרְמְיָהוּ מִן־הַמַּהְפָּכֶת וַיֹּאמֶר אֵלָיו יִרְמְיָהוּ לֹא פַשְׁחוּר קָרָא יְהוָה שְׁמֶךָ כִּי אִם־מָגֹור מִסָּבִיב׃ פ
Strong Ibrani
<04036> <0> <0518> <03588> <08034> <03068> <07121> <06583> <03808> <03414> <0413> <0559> <04115> <04480> <03414> <0853> <06583> <03318> <04283> <01961>