Bahasa Arab
ليس كالعهد الذي قطعته مع آبائهم يوم امسكتهم بيدهم لاخرجهم من ارض مصر حين نقضوا عهدي فرفضتهم يقول الرب.
Bahasa Indonesia
Bukan seperti perjanjian yang Kuikat dengan nenek moyang mereka pada waktu Aku menuntun mereka keluar dari Tanah Mesir. Perjanjian-Ku itu telah mereka ingkari sungguhpun Aku ini seperti suami bagi mereka,” demikianlah firman ALLAH.
Bahasa Ibrani
לֹא כַבְּרִית אֲשֶׁר כָּרַתִּי אֶת־אֲבֹותָם בְּיֹום הֶחֱזִיקִי בְיָדָם לְהֹוצִיאָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם אֲשֶׁר־הֵמָּה הֵפֵרוּ אֶת־בְּרִיתִי וְאָנֹכִי בָּעַלְתִּי בָם נְאֻם־יְהוָה׃
Strong Ibrani
<03068> <05002> <0> <01166> <0595> <01285> <0853> <06565> <01992> <0834> <04714> <0776> <03318> <03027> <02388> <03117> <01> <0854> <03772> <0834> <01285> <03808>