Bahasa Arab
هانذا آتي بهم من ارض الشمال واجمعهم من اطراف الارض. بينهم الاعمى والاعرج الحبلى والماخض معا. جمع عظيم يرجع الى هنا.
Bahasa Indonesia
Sesungguhnya, Aku akan membawa mereka dari tanah utara dan akan mengumpulkan mereka dari ujung-ujung bumi. Di antara mereka ada orang buta dan orang timpang, ada perempuan yang tengah mengandung dan juga yang baru melahirkan. Suatu kumpulan yang besar akan kembali kemari!
Bahasa Ibrani
הִנְנִי מֵבִיא אֹותָם מֵאֶרֶץ צָפֹון וְקִבַּצְתִּים מִיַּרְכְּתֵי־אָרֶץ בָּם עִוֵּר וּפִסֵּחַ הָרָה וְיֹלֶדֶת יַחְדָּו קָהָל גָּדֹול יָשׁוּבוּ הֵנָּה׃
Strong Ibrani
<02008> <07725> <01419> <06951> <03162> <03205> <02030> <06455> <05787> <0> <0776> <03411> <06908> <06828> <0776> <0853> <0935> <02005>