Bahasa Arab
فارسل الملك يهودي لياخذ الدرج فاخذه من مخدع اليشاماع الكاتب وقرأه يهودي في اذني الملك وفي آذان كل الرؤساء الواقفين لدى الملك.
Bahasa Indonesia
Raja menyuruh Yehudi untuk mengambil gulungan itu, lalu ia pun mengambil gulungan itu dari bilik Panitera Elisama. Kemudian, Yehudi membacakannya di hadapan raja dan di hadapan semua pembesar yang berdiri di dekat raja.
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁלַח הַמֶּלֶךְ אֶת־יְהוּדִי לָקַחַת אֶת־הַמְּגִלָּה וַיִּקָּחֶהָ מִלִּשְׁכַּת אֱלִישָׁמָע הַסֹּפֵר וַיִּקְרָאֶהָ יְהוּדִי בְּאָזְנֵי הַמֶּלֶךְ וּבְאָזְנֵי כָּל־הַשָּׂרִים הָעֹמְדִים מֵעַל הַמֶּלֶךְ׃
Strong Ibrani
<04428> <05921> <05975> <08269> <03605> <0241> <04428> <0241> <03065> <07121> <05608> <0476> <03957> <03947> <04039> <0853> <03947> <03065> <0853> <04428> <07971>