Bahasa Arab
الذين يقولون للرائين لا تروا وللناظرين لا تنظروا لنا مستقيمات. كلمونا بالناعمات انظروا مخادعات.
Bahasa Indonesia
Mereka berkata kepada para penilik, “Jangan menilik,” dan kepada para pelihat, “Jangan lihat bagi kami hal-hal yang benar. Katakanlah kepada kami hal-hal yang manis, lihatlah hal-hal yang semu.
Bahasa Ibrani
אֲשֶׁר אָמְרוּ לָרֹאִים לֹא תִרְאוּ וְלַחֹזִים לֹא תֶחֱזוּ־לָנוּ נְכֹחֹות דַּבְּרוּ־לָנוּ חֲלָקֹות חֲזוּ מַהֲתַלֹּות׃
Strong Ibrani
<02372> <04123> <02513> <0> <01696> <05229> <0> <02372> <03808> <02374> <07200> <03808> <07200> <0559> <0834>