Bahasa Arab
نصفه احرقه بالنار على نصفه يأكل لحما. يشوي مشويا ويشبع. يتدفأ ايضا ويقول بخ قد تدفأت رايت نارا.
Bahasa Indonesia
Separuh dari kayu itu dibakarnya dalam api. Di atas yang separuh itu ia mengolah daging. Dipanggangnya daging, lalu makan sampai kenyang. Ia bahkan menghangatkan dirinya sambil berkata, “Ah, aku merasa hangat ketika aku sudah melihat api!”
Bahasa Ibrani
חֶצְיֹו שָׂרַף בְּמֹו־אֵשׁ עַל־חֶצְיֹו בָּשָׂר יֹאכֵל יִצְלֶה צָלִי וְיִשְׂבָּע אַף־יָחֹם וְיֹאמַר הֶאָח חַמֹּותִי רָאִיתִי אוּר׃
Strong Ibrani
<0217> <07200> <02552> <01889> <0559> <02552> <0637> <07646> <06748> <06740> <0398> <01320> <02677> <05921> <0784> <01119> <08313> <02677>