Bahasa Arab
اخرجوا من بابل اهربوا من ارض الكلدانيين. بصوت الترنم اخبروا نادوا بهذا شيّعوه الى اقصى الارض. قولوا قد فدى الرب عبده يعقوب.
Bahasa Indonesia
Keluarlah dari Babel! Larilah dari antara orang Kasdim! Beritahukanlah dengan suara sorak-sorai, kabarkanlah hal ini! Siarkanlah sampai ke ujung bumi! Katakanlah, “ALLAH telah menebus hamba-Nya Yakub!”
Bahasa Ibrani
צְאוּ מִבָּבֶל בִּרְחוּ מִכַּשְׂדִּים בְּקֹול רִנָּה הַגִּידוּ הַשְׁמִיעוּ זֹאת הֹוצִיאוּהָ עַד־קְצֵה הָאָרֶץ אִמְרוּ גָּאַל יְהוָה עַבְדֹּו יַעֲקֹב׃
Strong Ibrani
<03290> <05650> <03068> <01350> <0559> <0776> <07097> <05704> <03318> <02063> <08085> <05046> <07440> <06963> <03778> <01272> <0894> <03318>