Strong Ibrani
<03390> <01768> <0426> <01005> <01768> <04056> <05922> <01994> <07127> <05261> <04504> <0563> <01798> <08450> <01836> <03702> <07066> <0629> <01836> <06903> <03606>
Bahasa Indonesia
Pergunakanlah uang itu dengan saksama untuk membeli lembu-lembu jantan, domba-domba jantan, serta anak-anak domba dengan persembahan bahan makanan dan persembahan minumannya. Persembahkanlah semua itu di atas mazbah atau tempat pembakaran kurban dalam bait Tuhanmu di Yerusalem.
Bahasa Ibrani
כָּל־קֳבֵל דְּנָה אָסְפַּרְנָא תִקְנֵא בְּכַסְפָּא דְנָה תֹּורִין ׀ דִּכְרִין אִמְּרִין וּמִנְחָתְהֹון וְנִסְכֵּיהֹון וּתְקָרֵב הִמֹּו עַל־מַדְבְּחָה דִּי בֵּית אֱלָהֲכֹם דִּי בִירוּשְׁלֶם׃
Bahasa Arab
لكي تشتري عاجلا بهذه الفضة ثيرانا وكباشا وخرافا وتقدماتها وسكائبها وتقرّبها على المذبح الذي في بيت الهكم الذي في اورشليم.