Bahasa Ibrani
וַיִּתְנַבֵּא אֱלִיעֶזֶר בֶּן־דֹּדָוָהוּ מִמָּרֵשָׁה עַל־יְהֹושָׁפָט לֵאמֹר כְּהִתְחַבֶּרְךָ עִם־אֲחַזְיָהוּ פָּרַץ יְהוָה אֶת־מַעֲשֶׂיךָ וַיִּשָּׁבְרוּ אֳנִיֹּות וְלֹא עָצְרוּ לָלֶכֶת אֶל־תַּרְשִׁישׁ׃
Bahasa Indonesia
Tetapi, Eliezer bin Dodawa dari Maresa bernubuat menentang Yosafat, katanya, “Karena Tuanku bekerja sama dengan Ahazia, maka ALLAH akan menghancurkan pekerjaan Tuanku.” Kapal-kapal itu pun pecah sehingga tidak dapat berlayar ke Tarsis.
Strong Ibrani
<08659> <0413> <01980> <06113> <03808> <0591> <07665> <04639> <0853> <03068> <06555> <0274> <05973> <02266> <0559> <03092> <05921> <04762> <01735> <01121> <0461> <05012>
Bahasa Arab
وتنبأ اليعزر بن دوداواهو من مريشة على يهوشافاط قائلا لانك اتحدت مع اخزيا قد اقتحم الرب اعمالك. فتكسرت السفن ولم تستطع السير الى ترشيش