Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר מָנֹוחַ אֶל־מַלְאַךְ יְהוָה נַעְצְרָה־נָּא אֹותָךְ וְנַעֲשֶׂה לְפָנֶיךָ גְּדִי עִזִּים׃
Bahasa Indonesia
Kata Manoah kepada Malaikat ALLAH itu, “Perkenankanlah kami menahan Tuan sebentar. Kami hendak mengolah seekor anak kambing bagi Tuan.”
Strong Ibrani
<05795> <01423> <06440> <06213> <0853> <04994> <06113> <03068> <04397> <0413> <04495> <0559>
Bahasa Arab
فقال منوح لملاك الرب دعنا نعوقك ونعمل لك جدي معزى.