Bahasa Ibrani
וַיִּקְרָא מְהֵרָה אֶל־הַנַּעַר ׀ נֹשֵׂא כֵלָיו וַיֹּאמֶר לֹו שְׁלֹף חַרְבְּךָ וּמֹותְתֵנִי פֶּן־יֹאמְרוּ לִי אִשָּׁה הֲרָגָתְהוּ וַיִּדְקְרֵהוּ נַעֲרֹו וַיָּמֹת׃
Bahasa Indonesia
Segera ia memanggil pelayan pembawa senjatanya dan berkata kepadanya, “Hunuslah pedangmu dan bunuhlah aku supaya jangan orang berkata tentang aku, ‘Seorang perempuan membunuhnya.’” Maka, pelayannya itu menikam dia sehingga matilah ia.
Strong Ibrani
<04191> <05288> <01856> <02026> <0802> <0> <0559> <06435> <04191> <02719> <08025> <0> <0559> <03627> <05375> <05288> <0413> <04120> <07121>
Bahasa Arab
فدعا حالا الغلام حامل عدته وقال له اخترط سيفك واقتلني لئلا يقولوا عني قتلته امرأة. فطعنه الغلام فمات.