Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־יְהֹושֻׁעַ בְּחַר־לָנוּ אֲנָשִׁים וְצֵא הִלָּחֵם בַּעֲמָלֵק מָחָר אָנֹכִי נִצָּב עַל־רֹאשׁ הַגִּבְעָה וּמַטֵּה הָאֱלֹהִים בְּיָדִי׃
Bahasa Indonesia
Kata Musa kepada Yusak, “Pilihlah bagi kita beberapa orang, lalu keluarlah berperang melawan orang Amalek. Besok aku akan berdiri di atas puncak bukit itu dengan tongkat Allah di tanganku.”
Strong Ibrani
<03027> <0430> <04294> <01389> <07218> <05921> <05324> <0595> <04279> <06002> <03898> <03318> <0376> <0> <0977> <03091> <0413> <04872> <0559>
Bahasa Arab
فقال موسى ليشوع انتخب لنا رجالا واخرج حارب عماليق. وغدا اقف انا على راس التلّة وعصا الله في يدي.