Bahasa Ibrani
וְאֵלֶּה יָצְאוּ מִן־הָעִיר לִקְרָאתָם וַיִּהְיוּ לְיִשְׂרָאֵל בַּתָּוֶךְ אֵלֶּה מִזֶּה וְאֵלֶּה מִזֶּה וַיַּכּוּ אֹותָם עַד־בִּלְתִּי הִשְׁאִיר־לֹו שָׂרִיד וּפָלִיט׃
Bahasa Indonesia
Para penyergap pun keluar dari kota itu menghadapi orang Ai sehingga orang-orang itu terjepit di tengah-tengah orang Israil, sebagian di sebelah sini, sebagian di sebelah sana. Orang-orang itu ditewaskan sehingga tidak ada yang tertinggal atau terluput.
Strong Ibrani
<06412> <08300> <0> <07604> <01115> <05704> <0853> <05221> <02088> <0428> <02088> <0428> <08432> <03478> <01961> <07125> <05892> <04480> <03318> <0428>
Bahasa Arab
وهؤلاء خرجوا من المدينة للقائهم فكانوا في وسط اسرائيل هؤلاء من هنا واولئك من هناك. وضربوهم حتى لم يبق منهم شارد ولا منفلت.