Bahasa Indonesia
Jikalau salah seorang dari antara kamu ada yang sedang berselisih dengan yang lainnya, masakan ia mencari keadilan pada orang-orang yang tidak benar dan bukan kepada orang-orang saleh?
Bahasa Yunani
τολμα τις υμων πραγμα εχων προς τον ετερον κρινεσθαι επι των αδικων και ουχι επι των αγιων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τολμᾷ <5111> τις <5100> ὑμῶν <5210> πρᾶγμα <4229> ἔχων <2192> πρὸς <4314> τὸν <3588> ἕτερον <2087> κρίνεσθαι <2919> ἐπὶ <1909> τῶν <3588> ἀδίκων, <94> καὶ <2532> οὐχὶ <3780> ἐπὶ <1909> τῶν <3588> ἁγίων; <40>
Bahasa Arab
إِنْ كَانَ وَاحِدٌ فِيكُمْ لَهُ شَكْوَى ضِدَّ أَخٍ آخَرَ، فَهَلْ يَتَجَرَّأُ أَنْ يُقَاضِيَهُ عِنْدَ غَيْرِ الْمُؤْمِنِينَ بَدَلا مِنْ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْمُؤْمِنِينَ؟