Bahasa Indonesia
Allah, sumber segala anugerah, yang dalam Al-Masih telah memanggil kamu untuk masuk ke dalam kemuliaan-Nya yang kekal, akan menyempurnakan, meneguhkan, menguatkan, dan mengokohkan kamu, setelah seketika lamanya kamu mengalami kesusahan.
Bahasa Yunani
ο δε θεος πασης χαριτος ο καλεσας υμας εις την αιωνιον αυτου δοξαν εν χριστω ολιγον παθοντας αυτος καταρτισει στηριξει σθενωσει θεμελιωσει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> θεὸς <2316> πάσης <3956> χάριτος, <5485> ὁ <3588> καλέσας <2564> ὑμᾶς <5210> εἰς <1519> τὴν <3588> αἰώνιον <166> αὐτοῦ <846> δόξαν <1391> ἐν <1722> Χριστῷ, <5547> ὀλίγον <3641> παθόντας <3958> αὐτὸς <846> καταρτίσει, <2675> στηρίξει, <4741> σθενώσει, <4599> θεμελιώσει. <2311>
Bahasa Arab
وَبَعْدَ أَنْ تَكُونُوا قَدْ تَأَلَّمْتُمْ فَتْرَةً قَصِيرَةً، فَإِنَّ اللهَ الَّذِي يُعْطِي كُلَّ نِعْمَةٍ، وَالَّذِي دَعَاكُمْ إِلَى جَلالِهِ الأَبَدِيِّ بِانْتِمَائِكُمْ لِلْمَسِيحِ، هُوَ نَفْسَهُ يُصْلِحُ أَحْوَالَكُمْ وَيُثَبِّتُكُمْ وَيُقَوِّيكُمْ وَيَسْنُدُكُمْ.