Bahasa Indonesia
Tetapi, kata abdi Allah itu kepada raja, “Sekalipun setengah istanamu kauberikan padaku, aku tidak mau singgah di tempatmu. Aku pun tidak mau makan roti atau minum air di tempat ini
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אִישׁ־הָאֱלֹהִים אֶל־הַמֶּלֶךְ אִם־תִּתֶּן־לִי אֶת־חֲצִי בֵיתֶךָ לֹא אָבֹא עִמָּךְ וְלֹא־אֹכַל לֶחֶם וְלֹא אֶשְׁתֶּה־מַּיִם בַּמָּקֹום הַזֶּה׃
Strong Ibrani
<02088> <04725> <04325> <08354> <03808> <03899> <0398> <03808> <05973> <0935> <03808> <01004> <02677> <0853> <0> <05414> <0518> <04428> <0413> <0430> <0376> <0559>
Bahasa Arab
فقال رجل الله للملك لو اعطيتني نصف بيتك لا ادخل معك ولا آكل خبزا ولا اشرب ماء في هذا الموضع.