Bahasa Indonesia
Kata Ilyas, “Bawalah anakmu itu kepadaku.” Lalu, diambilnya anak itu dari pangkuan ibunya, dibawanya naik ke kamar atas tempat ia tinggal, dan dibaringkannya di tempat tidurnya.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ תְּנִי־לִי אֶת־בְּנֵךְ וַיִּקָּחֵהוּ מֵחֵיקָהּ וַיַּעֲלֵהוּ אֶל־הָעֲלִיָּה אֲשֶׁר־הוּא יֹשֵׁב שָׁם וַיַּשְׁכִּבֵהוּ עַל־מִטָּתֹו׃
Strong Ibrani
<04296> <05921> <07901> <08033> <03427> <01931> <0834> <05944> <0413> <05927> <02436> <03947> <01121> <0853> <0> <05414> <0413> <0559>
Bahasa Arab
فقال لها اعطيني ابنك. واخذه من حضنها وصعد به الى العلية التي كان مقيما بها واضجعه على سريره