Bahasa Indonesia
Tetapi, siapa menaati firman-Nya, maka kasih Allah sungguh sempurna di dalam orang itu. Dengan cara demikianlah kita mengetahui bahwa kita ada di dalam Dia.
Bahasa Yunani
ος δ αν τηρη αυτου τον λογον αληθως εν τουτω η αγαπη του θεου τετελειωται εν τουτω γινωσκομεν οτι εν αυτω εσμεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὃς <3739> δ’ <1161> ἂν <302> τηρῇ <5083> αὐτοῦ <846> τὸν <3588> λόγον, <3056> ἀληθῶς <230> ἐν <1722> τούτῳ <3778> ἡ <3588> ἀγάπη <26> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> τετελείωται. <5048> ἐν <1722> τούτῳ <3778> γινώσκομεν <1097> ὅτι <3754> ἐν <1722> αὐτῷ <846> ἐσμεν· <1510>
Bahasa Arab
أَمَّا مَنْ يَعْمَلُ بِكَلامِ اللهِ، فَإِنَّ مَحَبَّةَ اللهِ تَصِلُ فِيهِ إِلَى الْكَمَالِ حَقًّا. وَبِهَذَا نَعْرِفُ أَنَّنَا نَنْتَمِي لِلهِ.