Bahasa Indonesia
Kami tidak akan bermegah di luar batas, melainkan hanya di dalam batas yang ditetapkan Allah bagi kami, dan kamu termasuk di dalam daerah kerja kami.
Bahasa Yunani
ημεις δε ουκ εις τα αμετρα καυχησομεθα αλλα κατα το μετρον του κανονος ου εμερισεν ημιν ο θεος μετρου εφικεσθαι αχρι και υμων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡμεῖς <2249> δὲ <1161> οὐκ <3756> εἰς <1519> τὰ <3588> ἄμετρα <280> καυχησόμεθα, <2744> ἀλλὰ <235> κατὰ <2596> τὸ <3588> μέτρον <3358> τοῦ <3588> κανόνος <2583> οὗ <3739> ἐμέρισεν <3307> ἡμῖν <2249> ὁ <3588> θεὸς <2316> μέτρου, <3358> ἐφικέσθαι <2185> ἄχρι <891> καὶ <2532> ὑμῶν. <5210>
Bahasa Arab
أَمَّا نَحْنُ فَلا نَفْخَرُ بِمَا يَتَعَدَّى حُدُودَنَا الْخَاصَّةَ. إِنَّمَا نَقْصُرُ افْتِخَارَنَا عَلَى الْمَجَالِ الَّذِي قَسَمَهُ اللهُ لَنَا. وَهَذَا الْمَجَالُ يَشْمَلُكُمْ أَنْتُمْ أَيْضًا.