Bahasa Indonesia
Dalam segala hal kami ditindas, tetapi tidak remuk. Kami bingung, tetapi tidak putus asa.
Bahasa Yunani
εν παντι θλιβομενοι αλλ ου στενοχωρουμενοι απορουμενοι αλλ ουκ εξαπορουμενοι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐν <1722> παντὶ <3956> θλιβόμενοι <2346> ἀλλ’ <235> οὐ <3756> στενοχωρούμενοι, <4729> ἀπορούμενοι <639> ἀλλ’ <235> οὐκ <3756> ἐξαπορούμενοι, <1820>
Bahasa Arab
فَنَحْنُ نُوَاجِهُ الصُّعُوبَاتِ مِنْ كُلِّ نَاحِيَةٍ، لَكِنَّنَا لا نَنْهَارُ. نَحْتَارُ فِي مَشَاكِلِنَا، لَكِنَّنَا لا نَيْأَسُ.