Bahasa Indonesia
Hal itu terjadi sebab bani Israil berdosa kepada ALLAH, Tuhan mereka, yang telah menuntun mereka keluar dari Tanah Mesir, dari tekanan tangan Firaun, raja Mesir. Mereka menyembah ilah-ilah lain
Bahasa Ibrani
וַיְהִי כִּי־חָטְאוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל לַיהוָה אֱלֹהֵיהֶם הַמַּעֲלֶה אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִתַּחַת יַד פַּרְעֹה מֶלֶךְ־מִצְרָיִם וַיִּירְאוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים׃
Strong Ibrani
<0312> <0430> <03372> <04714> <04428> <06547> <03027> <08478> <04714> <0776> <0853> <05927> <0430> <03068> <03478> <01121> <02398> <03588> <01961>
Bahasa Arab
وكان ان بني اسرائيل اخطأوا الى الرب الههم الذي اصعدهم من ارض مصر من تحت يد فرعون ملك مصر واتقوا آلهة اخرى