Bahasa Indonesia
Penjaga itu pun berseru dan memberitahu raja. Lalu, kata raja, “Jika ia seorang diri, tentu ia menyampaikan kabar baik.” Orang itu makin lama makin dekat.
Bahasa Ibrani
וַיִּקְרָא הַצֹּפֶה וַיַּגֵּד לַמֶּלֶךְ וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אִם־לְבַדֹּו בְּשֹׂורָה בְּפִיו וַיֵּלֶךְ הָלֹוךְ וְקָרֵב׃
Strong Ibrani
<07131> <01980> <01980> <06310> <01309> <0905> <0518> <04428> <0559> <04428> <05046> <06822> <07121>
Bahasa Arab
فنادى الرقيب واخبر الملك. فقال الملك ان كان وحده ففي فمه بشارة. وكان يسعى ويقرب.