Bahasa Indonesia
Tetapi, ia tidak juga mau menyimpang. Sebab itu, Abner menikamkan ujung tombaknya ke perutnya sehingga tombak itu tembus ke belakangnya. Lalu, rubuhlah ia di sana dan tewas di tempat itu juga. Maka, semua orang yang sampai di tempat Asael rubuh dan tewas itu berhenti di sana.
Bahasa Ibrani
וַיְמָאֵן לָסוּר וַיַּכֵּהוּ אַבְנֵר בְּאַחֲרֵי הַחֲנִית אֶל־הַחֹמֶשׁ וַתֵּצֵא הַחֲנִית מֵאַחֲרָיו וַיִּפָּל־שָׁם וַיָּמָת [תַּחַתֹו כ] (תַּחְתָּיו ק) וַיְהִי כָּל־הַבָּא אֶל־הַמָּקֹום אֲשֶׁר־נָפַל שָׁם עֲשָׂהאֵל וַיָּמֹת וַיַּעֲמֹדוּ׃
Strong Ibrani
<05975> <04191> <06214> <08033> <05307> <0834> <04725> <0413> <0935> <03605> <01961> <08478> <04191> <08033> <05307> <0310> <02595> <03318> <02570> <0413> <02595> <0310> <074> <05221> <05493> <03985>
Bahasa Arab
فأبى ان يميل فضربه ابنير بزج الرمح في بطنه فخرج الرمح من خلفه فسقط هناك ومات في مكانه. وكان كل من ياتي الى الموضع الذي سقط فيه عسائيل ومات يقف