Bahasa Indonesia
Maka, Daud mengirim beberapa utusan kepada orang Yabes-Gilead dengan pesan, “Kiranya ALLAH memberkahi kamu karena kamu telah menunjukkan kasihmu sedemikian kepada Saul, tuanmu, yaitu dengan memakamkannya.
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁלַח דָּוִד מַלְאָכִים אֶל־אַנְשֵׁי יָבֵישׁ גִּלְעָד וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם בְּרֻכִים אַתֶּם לַיהוָה אֲשֶׁר עֲשִׂיתֶם הַחֶסֶד הַזֶּה עִם־אֲדֹנֵיכֶם עִם־שָׁאוּל וַתִּקְבְּרוּ אֹתֹו׃
Strong Ibrani
<0853> <06912> <07586> <05973> <0113> <05973> <02088> <02617> <06213> <0834> <03068> <0859> <01288> <0413> <0559> <01568> <03003> <0376> <0413> <04397> <01732> <07971>
Bahasa Arab
فارسل داود رسلا الى اهل يابيش جلعاد يقول لهم مباركون انتم من الرب اذ قد فعلتم هذا المعروف بسيدكم شاول فدفنتموه.