Bahasa Indonesia
Jawab Bileam kepada pegawai-pegawai Balak, “Sekalipun Balak memberikan kepadaku perak dan emas seistana penuh, aku tidak dapat melanggar firman ALLAH, Tuhanku, baik itu perkara besar atau pun kecil.
Bahasa Ibrani
וַיַּעַן בִּלְעָם וַיֹּאמֶר אֶל־עַבְדֵי בָלָק אִם־יִתֶּן־לִי בָלָק מְלֹא בֵיתֹו כֶּסֶף וְזָהָב לֹא אוּכַל לַעֲבֹר אֶת־פִּי יְהוָה אֱלֹהָי לַעֲשֹׂות קְטַנָּה אֹו גְדֹולָה׃
Strong Ibrani
<01419> <0176> <06996> <06213> <0430> <03068> <06310> <0853> <05674> <03201> <03808> <02091> <03701> <01004> <04393> <01111> <0> <05414> <0518> <01111> <05650> <0413> <0559> <01109> <06030>
Bahasa Arab
فاجاب بلعام وقال لعبيد بالاق. ولو اعطاني بالاق ملء بيته فضة وذهبا لا اقدر ان اتجاوز قول الرب الهي لاعمل صغيرا او كبيرا.