Bahasa Indonesia
agar bersama-sama dengan semua orang saleh, kamu dapat memahami betapa lebarnya, panjangnya, tingginya, dan dalamnya kasih Al-Masih.
Bahasa Yunani
εν αγαπη ερριζωμενοι και τεθεμελιωμενοι ινα εξισχυσητε καταλαβεσθαι συν πασιν τοις αγιοις τι το πλατος και μηκος και βαθος και υψος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐν <1722> ἀγάπῃ <26> ἐρριζωμένοι <4492> καὶ <2532> τεθεμελιωμένοι, <2311> ἵνα <2443> ἐξισχύσητε <1840> καταλαβέσθαι <2638> σὺν <4862> πᾶσιν <3956> τοῖς <3588> ἁγίοις <40> τί <5101> τὸ <3588> πλάτος <4114> καὶ <2532> μῆκος <3372> καὶ <2532> βάθος <899> καὶ <2532> ὕψος, <5311>
Bahasa Arab
وًأَنْ تَكُونُوا أَنْتُمْ وَكُلُّ الْمُؤْمِنِينَ أَقْوِيَاءَ لِتَفْهَمُوا كَيْفَ أَنَّ مَحَبَّةَ الْمَسِيحِ عَرِيضَةٌ جِدًّا وَطَوِيلَةٌ جِدًّا، وَعَالِيَةٌ جِدًّا وَعَمِيقَةٌ جِدًّا.