Bahasa Indonesia
Hal itu menjadi suatu ibarat karena kedua perempuan itu merupakan dua perjanjian. Perempuan yang satu berasal dari Gunung Sinai, dan melahirkan anak-anak perhambaan. Dialah Hajar—
Bahasa Yunani
ατινα εστιν αλληγορουμενα αυται γαρ εισιν δυο διαθηκαι μια μεν απο ορους σινα εις δουλιαν γεννωσα ητις εστιν αγαρ
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἅτινά <3748> ἐστιν <1510> ἀλληγορούμενα· <238> αὗται <3778> γάρ <1063> εἰσιν <1510> δύο <1417> διαθῆκαι, <1242> μία <1520> μὲν <3303> ἀπὸ <575> ὄρους <3735> Σινᾶ, <4614> εἰς <1519> δουλίαν <1397> γεννῶσα, <1080> ἥτις <3748> ἐστὶν <1510> Ἄγαρ. <28>
Bahasa Arab
وَكُلُّ هَذَا لَهُ مَغْزًى، فَالْمَرْأَتَانِ تَرْمُزَانِ إِلَى مِيثَاقَيْنِ: مِيثَاقٍ تَمَّ فِي جَبَلِ سِينَاءَ، وَيُنْجِبُ أَوْلادًا يَصِيرُونَ عَبِيدًا. هَذَا هُوَ هَاجَرُ،