Bahasa Indonesia
Sekarang kamu sudah mengenal Allah, atau lebih baik kukatakan, kamu sudah dikenal Allah. Bagaimana mungkin kamu berbalik lagi pada aturan-aturan yang dahulu menguasai hidupmu masing-masing, yang jelas-jelas miskin dan lemah? Bagaimana mungkin kamu mau memperhamba dirimu lagi kepadanya?
Bahasa Yunani
νυν δε γνοντες θεον μαλλον δε γνωσθεντες υπο θεου πως επιστρεφετε παλιν επι τα ασθενη και πτωχα στοιχεια οις παλιν ανωθεν δουλευσαι θελετε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
νῦν <3568> δὲ <1161> γνόντες <1097> θεόν, <2316> μᾶλλον <3123> δὲ <1161> γνωσθέντες <1097> ὑπὸ <5259> θεοῦ, <2316> πῶς <4459> ἐπιστρέφετε <1994> πάλιν <3825> ἐπὶ <1909> τὰ <3588> ἀσθενῆ <772> καὶ <2532> πτωχὰ <4434> στοιχεῖα, <4747> οἷς <3739> πάλιν <3825> ἄνωθεν <509> δουλεῦσαι <1398> θέλετε; <2309>
Bahasa Arab
أَمَّا الآنَ فأَنْتُمْ تَعْرِفُونَ اللهَ، بَلْ يَجِبُ أَنْ أَقُولَ إِنَّ اللهَ يَعْرِفُكُمْ. إِذَنْ لِمَاذَا تُرِيدُونَ أَنْ تَرْجِعُوا إِلَى الْقُوَّاتِ الضَّعِيفَةِ الْحَقِيرَةِ الَّتِي كُنْتُمْ عَبِيدًا لَهَا فِي الْمَاضِي؟