Bahasa Indonesia
lebih-lebih lagi darah Al-Masih—yang oleh Ruh kekekalan telah mempersembahkan diri-Nya sebagai persembahan yang tidak bercacat bagi Allah—akan menyucikan batiniah kita dari semua perbuatan yang sia-sia supaya kita dapat beribadah kepada Allah, Tuhan yang hidup itu.
Bahasa Yunani
ποσω μαλλον το αιμα του χριστου ος δια πνευματος αιωνιου εαυτον προσηνεγκεν αμωμον τω θεω καθαριει την συνειδησιν υμων απο νεκρων εργων εις το λατρευειν θεω ζωντι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πόσῳ <4214> μᾶλλον <3123> τὸ <3588> αἷμα <129> τοῦ <3588> Χριστοῦ, <5547> ὃς <3739> διὰ <1223> πνεύματος <4151> αἰωνίου <166> ἑαυτὸν <1438> προσήνεγκεν <4374> ἄμωμον <299> τῷ <3588> θεῷ, <2316> καθαριεῖ <2511> τὴν <3588> συνείδησιν <4893> ὑμῶν <5210> ἀπὸ <575> νεκρῶν <3498> ἔργων <2041> εἰς <1519> τὸ <3588> λατρεύειν <3000> θεῷ <2316> ζῶντι. <2198>
Bahasa Arab
إِذَنْ بِالأَوْلَى دَمُ الْمَسِيحِ. لأَنَّ الْمَسِيحَ قَدَّمَ نَفْسَهُ لِلَّهِ بِالرُّوحِ الأَزَلِيِّ كَضَحِيَّةٍ بِلا عَيْبٍ، فَدَمُهُ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُطَهِّرَ ضَمَائِرَنَا مِنَ الأَعْمَالِ الَّتِي تُؤَدِّي إِلَى الْمَوْتِ، لِكَيْ نَعْبُدَ اللهَ الْحَيَّ.