Bahasa Indonesia
Luka ganti luka, mata ganti mata, gigi ganti gigi. Sebagaimana ia membuat orang lain cacat, demikian jugalah harus dibalaskan kepadanya.
Bahasa Ibrani
בֶר תַּחַת שֶׁבֶר עַיִן תַּחַת עַיִן שֵׁן תַּחַת שֵׁן כַּאֲשֶׁר יִתֵּן מוּם בָּאָדָם כֵּן יִנָּתֶן בֹּו׃
Strong Ibrani
<0> <05414> <03651> <0120> <03971> <05414> <0834> <08127> <08478> <08127> <05869> <08478> <05869> <07667> <08478> <07667>
Bahasa Arab
كسر بكسر وعين بعين وسنّ بسن. كما احدث عيبا في الانسان كذلك يحدث فيه.