Bahasa Indonesia
Suatu kali berkatalah Ibrahim kepada hambanya, hamba yang tertua dalam rumahnya dan yang diberi wewenang atas segala sesuatu yang dimilikinya, “Letakkanlah tanganmu di bawah pahaku.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם אֶל־עַבְדֹּו זְקַן בֵּיתֹו הַמֹּשֵׁל בְּכָל־אֲשֶׁר־לֹו שִׂים־נָא יָדְךָ תַּחַת יְרֵכִי׃
Strong Ibrani
<03409> <08478> <03027> <04994> <07760> <0> <0834> <03605> <04910> <01004> <02205> <05650> <0413> <085> <0559>
Bahasa Arab
وقال ابراهيم لعبده كبير بيته المستولي على كل ما كان له. ضع يدك تحت فخذي.