Bahasa Indonesia
bertengkarlah gembala-gembala Gerar dengan gembala-gembala Ishak. Kata mereka, “Air ini milik kami!” Maka, Ishak menamai sumur itu Esek karena orang-orang itu bertengkar dengannya.
Bahasa Ibrani
וַיָּרִיבוּ רֹעֵי גְרָר עִם־רֹעֵי יִצְחָק לֵאמֹר לָנוּ הַמָּיִם וַיִּקְרָא שֵׁם־הַבְּאֵר עֵשֶׂק כִּי הִתְעַשְּׂקוּ עִמֹּו׃
Strong Ibrani
<05973> <06229> <03588> <06230> <0875> <08034> <07121> <04325> <0> <0559> <03327> <07473> <05973> <01642> <07473> <07378>
Bahasa Arab
فخاصم رعاة جرار رعاة اسحق قائلين لنا الماء. فدعا اسم البئر عسق لانهم نازعوه.