Bahasa Indonesia
Suatu waktu pada musim menuai gandum, Ruben pergi berjalan-jalan. Ia menemukan buah-buah dudaim di padang, lalu membawanya kepada Lea, ibunya. Kata Rahel kepada Lea, “Berilah aku beberapa buah dudaim milik anakmu itu.”
Bahasa Ibrani
וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן בִּימֵי קְצִיר־חִטִּים וַיִּמְצָא דוּדָאִים בַּשָּׂדֶה וַיָּבֵא אֹתָם אֶל־לֵאָה אִמֹּו וַתֹּאמֶר רָחֵל אֶל־לֵאָה תְּנִי־נָא לִי מִדּוּדָאֵי בְּנֵךְ׃
Strong Ibrani
<01121> <01736> <0> <04994> <05414> <03812> <0413> <07354> <0559> <0517> <03812> <0413> <0853> <0935> <07704> <01736> <04672> <02406> <07105> <03117> <07205> <01980>
Bahasa Arab
ومضى رأوبين في ايام حصاد الحنطة فوجد لفّاحا في الحقل وجاء به الى ليئة امه. فقالت راحيل لليئة اعطني من لفّاح ابنك.