Bahasa Indonesia
Kata Yuda, “Biarlah barang-barang itu diambilnya supaya kita tidak menjadi bahan tertawaan. Sesungguhnya, aku sudah mengirimkan anak kambing ini, tetapi engkau tidak menemukan dia.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר יְהוּדָה תִּקַּח־לָהּ פֶּן נִהְיֶה לָבוּז הִנֵּה שָׁלַחְתִּי הַגְּדִי הַזֶּה וְאַתָּה לֹא מְצָאתָהּ׃
Strong Ibrani
<04672> <03808> <0859> <02088> <01423> <07971> <02009> <0937> <01961> <06435> <0> <03947> <03063> <0559>
Bahasa Arab
فقال يهوذا لتاخذ لنفسها لئلا نصير اهانة. اني قد ارسلت هذا الجدي وانت لم تجدها