Bahasa Indonesia
dipanggilnyalah seisi rumahnya. Katanya kepada mereka, “Lihat, dibawanya kepada kita seorang Ibrani untuk mempermainkan kita! Ia masuk untuk tidur dengan aku, tetapi aku berteriak dengan suara nyaring.
Bahasa Ibrani
וַתִּקְרָא לְאַנְשֵׁי בֵיתָהּ וַתֹּאמֶר לָהֶם לֵאמֹר רְאוּ הֵבִיא לָנוּ אִישׁ עִבְרִי לְצַחֶק בָּנוּ בָּא אֵלַי לִשְׁכַּב עִמִּי וָאֶקְרָא בְּקֹול גָּדֹול׃
Strong Ibrani
<01419> <06963> <07121> <05973> <07901> <0413> <0935> <0> <06711> <05680> <0376> <0> <0935> <07200> <0559> <0> <0559> <01004> <0376> <07121>
Bahasa Arab
انها نادت اهل بيتها وكلمتهم قائلة انظروا. قد جاء الينا برجل عبراني ليداعبنا. دخل اليّ ليضطجع معي فصرخت بصوت عظيم.