Bahasa Indonesia
Ketika mereka mendengar Pa’ul berbicara mengenai kebangkitan orang mati, di antara mereka ada yang mengolok-olok dia. Tetapi, ada juga orang-orang lain yang berkata, “Kami ingin mendengar engkau berbicara lagi mengenai hal ini.”
Bahasa Yunani
ακουσαντες δε αναστασιν νεκρων οι μεν εχλευαζον οι δε ειπαν ακουσομεθα σου περι τουτου και παλιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀκούσαντες <191> δὲ <1161> ἀνάστασιν <386> νεκρῶν <3498> οἱ <3588> μὲν <3303> ἐχλεύαζον, <5512> οἱ <3588> δὲ <1161> εἶπαν, <3004> ἀκουσόμεθά <191> σου <4771> περὶ <4012> τούτου <3778> καὶ <2532> πάλιν. <3825>
Bahasa Arab
فَلَمَّا سَمِعُوا عَنِ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمَوْتِ، أَخَذَ بَعْضُهُمْ يَهْزَأُ، وَقَالَ الْبَعْضُ الآخَرُ: "نُرِيدُ أَنْ نَسْمَعَ مِنْكَ مَرَّةً أُخْرَى عَنْ هَذَا الْمَوْضُوعِ."