Bahasa Indonesia
Allah, menurut maksud dan rencana-Nya sendiri, memutuskan untuk menyerahkan Isa itu kepadamu, dan kamu membawa Dia pada kematian-Nya dengan menyerahkan Dia ke dalam tangan orang-orang durhaka untuk disalibkan.
Bahasa Yunani
τουτον τη ωρισμενη βουλη και προγνωσει του θεου εκδοτον δια χειρος ανομων προσπηξαντες ανειλατε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτον <3778> τῇ <3588> ὡρισμένῃ <3724> βουλῇ <1012> καὶ <2532> προγνώσει <4268> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> ἔκδοτον <1560> διὰ <1223> χειρὸς <5495> ἀνόμων <459> προσπήξαντες <4362> ἀνείλατε, <337>
Bahasa Arab
وَهُوَ سُلِّمَ لَكُمْ حَسَبَ خِطَّةِ اللهِ الْمَرْسُومَةِ وَعِلْمِهِ السَّابِقِ، فَصَلَبْتُمُوهُ وَقَتَلْتُمُوهُ بِمُسَاعَدَةِ الْكُفَّارِ.