Bahasa Indonesia
Tuhan bersabda, ‘Langit adalah arasy-Ku dan bumi adalah tumpuan kaki-Ku. Rumah yang bagaimanakah pula yang akan kamu bangun bagi-Ku, atau tempat yang manakah yang akan menjadi tempat untuk Aku beristirahat?
Bahasa Yunani
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> οὐρανός <3772> μοι <1473> θρόνος, <2362> ἡ <3588> δὲ <1161> γῆ <1093> ὑποπόδιον <5286> τῶν <3588> ποδῶν <4228> μου· <1473> ποῖον <4169> οἶκον <3624> οἰκοδομήσετέ <3618> μοι, <1473> λέγει <3004> κύριος, <2962> ἢ <2228> τίς <5101> τόπος <5117> τῆς <3588> καταπαύσεώς <2663> μου; <1473>
Bahasa Arab
قَالَ اللهُ: "السَّمَاءُ عَرْشِي، وَالأَرْضُ هِيَ الْمَكَانُ الَّذِي أَضَعُ فِيهِ قَدَمَيَّ. فَهَلْ تَبْنُونَ لِي بَيْتًا؟ أَوْ مَكَانًا أَرْتَاحُ فِيهِ؟