Bahasa Indonesia
Tetangga-tetangganya dan kaum keluarganya mendengar bahwa Tuhan telah melimpahkan rahmat-Nya kepada Elisabet. Maka, mereka pun bergembira bersama-sama dengannya.
Bahasa Yunani
και ηκουσαν οι περιοικοι και οι συγγενεις αυτης οτι εμεγαλυνεν κυριος το ελεος αυτου μετ αυτης και συνεχαιρον αυτη
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἤκουσαν <191> οἱ <3588> περίοικοι <4040> καὶ <2532> οἱ <3588> συγγενεῖς <4773> αὐτῆς <846> ὅτι <3754> ἐμεγάλυνεν <3170> κύριος <2962> τὸ <3588> ἔλεος <1656> αὐτοῦ <846> μετ’ <3326> αὐτῆς, <846> καὶ <2532> συνέχαιρον <4796> αὐτῇ. <846>
Bahasa Arab
وَسَمِعَ جِيرَانُهَا وَأَقَارِبُهَا أَنَّ اللهَ غَمَرَهَا بِرَحْمَتِهِ، فَفَرِحُوا مَعَهَا.