Bahasa Indonesia
Pada waktu Isa berumur dua belas tahun, mereka pergi ke Yerusalem seperti yang biasa mereka lakukan pada hari raya.
Bahasa Yunani
και οτε εγενετο ετων δωδεκα αναβαινοντων αυτων κατα το εθος της εορτης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ὅτε <3753> ἐγένετο <1096> ἐτῶν <2094> δώδεκα, <1427> ἀναβαινόντων <305> αὐτῶν <846> κατὰ <2596> τὸ <3588> ἔθος <1485> τῆς <3588> ἑορτῆς, <1859>
Bahasa Arab
وَلَمَّا كَانَ عُمْـرُهُ اثْنَتَيْ عَشْـرَةَ سَـنَةً، ذَهَـبُوا إِلَى الْعِيدِ كَالْعَـادَةِ.