Bahasa Indonesia
Ketika mereka di sana, tibalah waktunya bagi Maryam untuk melahirkan.
Bahasa Yunani
εγενετο δε εν τω ειναι αυτους εκει επλησθησαν αι ημεραι του τεκειν αυτην
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἐγένετο <1096> δὲ <1161> ἐν <1722> τῷ <3588> εἶναι <1510> αὐτοὺς <846> ἐκεῖ <1563> ἐπλήσθησαν <4130> αἱ <3588> ἡμέραι <2250> τοῦ <3588> τεκεῖν <5088> αὐτήν, <846>
Bahasa Arab
وَبَيْنَمَا هُمَا فِي بَيْتَ لَحْمَ جَاءَ وَقْتُهَا لِتَلِدَ.