Bahasa Indonesia
Saat itu juga, di depan mereka semua, orang itu bangun dan mengangkat tempat tidurnya, lalu pulang ke rumahnya sambil memuliakan Allah.
Bahasa Yunani
και παραχρημα αναστας ενωπιον αυτων αρας εφ ο κατεκειτο απηλθεν εις τον οικον αυτου δοξαζων τον θεον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> παραχρῆμα <3916> ἀναστὰς <450> ἐνώπιον <1799> αὐτῶν, <846> ἄρας <142> ἐφ’ <1909> ὃ <3739> κατέκειτο, <2621> ἀπῆλθεν <565> εἰς <1519> τὸν <3588> οἶκον <3624> αὐτοῦ <846> δοξάζων <1392> τὸν <3588> θεόν. <2316>
Bahasa Arab
وَفِي الْحَالِ قَامَ قُدَّامَهُمْ، وَحَمَلَ مَا كَانَ يَرْقُدُ عَلَيْهِ، وَمَضَى إِلَى دَارِهِ وَهُوَ يُسَبِّحُ اللهَ.