Bahasa Indonesia
Banyak hal yang disampaikan-Nya kepada mereka melalui ibarat. Sabda-Nya, “Dengarlah! Ada seorang penabur yang keluar untuk menabur benih.
Bahasa Yunani
και ελαλησεν αυτοις πολλα εν παραβολαις λεγων ιδου εξηλθεν ο σπειρων του σπειρειν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐλάλησεν <2980> αὐτοῖς <846> πολλὰ <4183> ἐν <1722> παραβολαῖς <3850> λέγων· <3004> ἰδοὺ <3708> ἐξῆλθεν <1831> ὁ <3588> σπείρων <4687> τοῦ <3588> σπείρειν. <4687>
Bahasa Arab
فَكَلَّمَهُمْ بِأَمْثَالٍ فِي أُمُـورٍ كَثِيرَةٍ، فَقَالَ: "خَـرَجَ الزَّارِعُ لِيَزْرَعَ.