Bahasa Indonesia
Dengan menuangkan minyak ke tubuh-Ku ini, ia sedang membuat persiapan bagi pemakaman-Ku.
Bahasa Yunani
βαλουσα γαρ αυτη το μυρον τουτο επι του σωματος μου προς το ενταφιασαι με εποιησεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
βαλοῦσα <906> γὰρ <1063> αὕτη <3778> τὸ <3588> μύρον <3464> τοῦτο <3778> ἐπὶ <1909> τοῦ <3588> σώματός <4983> μου <1473> πρὸς <4314> τὸ <3588> ἐνταφιάσαι <1779> με <1473> ἐποίησεν. <4160>
Bahasa Arab
وَهِيَ لَمَّا سَكَبَتْ هَذَا الْعِطْرَ عَلَى جِسْمِي، إِنَّمَا عَمِلَتْ هَذَا إِعْدَادًا لِدَفْنِي.