Bahasa Indonesia
Selanjutnya, Iblis membawa Isa ke atas sebuah gunung yang tinggi sekali dan kepada-Nya diperlihatkan semua kerajaan dunia dengan kemegahannya.
Bahasa Yunani
παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πάλιν <3825> παραλαμβάνει <3880> αὐτὸν <846> ὁ <3588> διάβολος <1228> εἰς <1519> ὄρος <3735> ὑψηλὸν <5308> λίαν, <3029> καὶ <2532> δείκνυσιν <1166> αὐτῷ <846> πάσας <3956> τὰς <3588> βασιλείας <932> τοῦ <3588> κόσμου <2889> καὶ <2532> τὴν <3588> δόξαν <1391> αὐτῶν, <846>
Bahasa Arab
ثُمَّ أَخَذَهُ إِبْلِيسُ إِلى جَبَلٍ عَالٍ جِدًّا، وَأَرَاهُ جَمِيعَ مَمَالِكِ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا مِنْ عَظَمَةٍ،