Bahasa Indonesia
Mereka adalah perempuan-perempuan yang telah mengikut Isa dan membantu-Nya ketika Isa berada di Galilea. Banyak pula perempuan lain yang datang ke Yerusalem bersama-sama dengan Isa.
Bahasa Yunani
αι οτε ην εν τη γαλιλαια ηκολουθουν αυτω και διηκονουν αυτω και αλλαι πολλαι αι συναναβασαι αυτω εις ιεροσολυμα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
αἳ <3739> ὅτε <3753> ἦν <1510> ἐν <1722> τῇ <3588> Γαλιλαίᾳ <1056> ἠκολούθουν <190> αὐτῷ <846> καὶ <2532> διηκόνουν <1247> αὐτῷ, <846> καὶ <2532> ἄλλαι <243> πολλαὶ <4183> αἱ <3588> συναναβᾶσαι <4872> αὐτῷ <846> εἰς <1519> Ἱεροσόλυμα. <2414>
Bahasa Arab
هَؤُلاءِ كُنَّ مِنْ أَتْبَاعِهِ، وَكُنَّ يَقُمْنَ بِخِدْمَتِهِ لَمَّا كَانَ فِي الْجَلِيلِ، وَكَثِيرَاتٌ غَيْرُهُنَّ ذَهَبْنَ مَعَهُ إِلَى الْقُدْسِ وَكُنَّ مَوْجُودَاتٍ عِنْدَ الصَّلِيبِ. دفن المسيح