Bahasa Indonesia
Dengan keras Isa melarang mereka supaya jangan ada seorang pun yang mengetahui hal itu. Lalu, disuruh-Nya mereka memberi makan anak perempuan itu.
Bahasa Yunani
και διεστειλατο αυτοις πολλα ινα μηδεις γνοι τουτο και ειπεν δοθηναι αυτη φαγειν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> διεστείλατο <1291> αὐτοῖς <846> πολλὰ <4183> ἵνα <2443> μηδεὶς <3367> γνοῖ <1097> τοῦτο, <3778> καὶ <2532> εἶπεν <3004> δοθῆναι <1325> αὐτῇ <846> φαγεῖν. <5315>
Bahasa Arab
فَأَمَرَهُمْ بِشِدَّةٍ أَنْ لا يَعْلَمَ أَحَدٌ بِذَلِكَ، وَقَالَ لَهُمْ أَنْ يُعْطُوا الْبِنْتَ شَيْئًا تَأْكُلُهُ.