Bahasa Indonesia
Akan tetapi, bagaimana mereka dapat berseru kepada Dia yang belum mereka percayai? Bagaimana mereka dapat percaya kepada-Nya kalau mereka belum pernah mendengar tentang Dia? Bagaimana mereka dapat mendengar kalau tidak ada orang-orang yang mengabarkan tentang Dia kepada mereka?
Bahasa Yunani
πως ουν επικαλεσωνται εις ον ουκ επιστευσαν πως δε πιστευσωσιν ου ουκ ηκουσαν πως δε ακουσονται χωρις κηρυσσοντος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πῶς <4459> οὖν <3767> ἐπικαλέσωνται <1941> εἰς <1519> ὃν <3739> οὐκ <3756> ἐπίστευσαν; <4100> πῶς <4459> δὲ <1161> πιστεύσωσιν <4100> οὗ <3739> οὐκ <3756> ἤκουσαν; <191> πῶς <4459> δὲ <1161> ἀκούσονται <191> χωρὶς <5565> κηρύσσοντος; <2784>
Bahasa Arab
لَكِنْ كَيْفَ يَدْعُونَهُ إِلا إِذَا آمَنُوا بِهِ؟ وَكَيْفَ يُؤْمِنُونَ بِهِ إِلا إِذَا سَمِعُوا عَنْهُ؟ وَكَيْفَ يَسْمَعُونَ عَنْهُ إِلا إِذَا جَاءَ وَاحِدٌ وَبَشَّرَهُمْ؟